Day 33: La Sagrada Familia and Finnish evening!

22.2.2013

Edellispäivän juhlien takia meidän La Sagrada Familia reissu vähän viivästyi. Alun perin oltiin sovittu tapaavamme klo 11 mutta loppujen lopuksi oltiin koko poppoo (melkein, Emmi jäi nukkumaan) kasassa klo 13. Nähtiin siis La Sagrada Familian edessä ajatuksena mennä kirkkoon sisälle ihmettelemään. Te lukijat, jotka ette ole moisesta kuullut, lyhykäisyydessään La Sagrada Familia on Gaudín suunnittelema kirkko, jota alettiin rakentamaan jo 1800-luvulla mutta se ei edelleenkään ole valmis. Rakennustöitä on hidastanut milloin mikäkin, sodat, rahan puute jne.. Tavoitteena on että kirkko olisi valmis vuoteen 2026 mennessä, jolloin Gaudín kuolemasta tulee kuluneeksi 100 vuotta. "Teemana" kirkossa on metsä, josta Gaudí inspiroitui. Gaudí halusi luoda kirkon sellaiseksi, että kävijä tuntee olevansa keskellä suurta metsää ja tässä on kyllä onnistunutkin.. Sisäänpääsy maksoi 11,50 opiskelijalta (suomalainen opiskelijakortti hyväksyttiin!). Oltaisiin haluttu mennä käymään torneissakin, mutta ne oli suljettu. Jos haluaa, on saatavana myös audio-kierros eli kiertäessä kuuntelet kuulokkeista infoa kirkosta.. Sisällä on kyllä aika hyvin selitettynä kaikki mahdollinen joten en tiedä kuinka oleellinen ton audion ottaminen olisi ollut :) Anyway, jos kiinnostaa tietää lisää, googlettakaa, kuvat kertokoon enemmän.

puisto kirkon edustalla

Because of last nights party we had to reschedule our trip to La Sagrada Familia. Instead of 11am we met at 1pm with almost everyone (except Emmi who choose sleeping instead). We met at Sagrada Familia to go visit it inside as well. And for you who have no idea what I'm talking about: La Sagrada Familia is a church designed by Gaudí. They started to build it over one hundred years ago and it's still not finished. Several things, such as wars and lack of money, have slowed down the constructions. They are trying to finish it before 2026 when it is 100 years since Gaudí died. The theme in the church is "forest" and Gaudí wanted the visitors to feel like they are in a big forest. And I think he succeeded. The entrance was 11,50 for a student (they accepted my Finnish student card!). We would also wanted to visit the towers but they were closed on that day. If you want, you can also buy an audio-tour in which you will have headphones and you can listen to information about the church at the same time as you walk around it. Inside the church there are a lot of info boards etc so I'm not sure how necessary it is to take the tour.. Anyway, if you want to know more, google.

koko kirkko on täynnä tällaisia "pieniä" veistoksia

yksi kirkon sisäänkäynneistä

ja näitä yksityiskohtia löytyy ihan joka nurkasta

pienoismallissa näkyy hyvin kuinka pieni ihminen on ton kirkon rinnalla. pienoismallissa on kuvattuna siis sama kirkon sisäänkäynti joka esiintyi aiemmassa kuvassa, ja siis tässä on pelkkä "holvikaari", tähän vielä lisäksi kirkon yläosa + tornit..

toinen sisäänkäynti

hehe mandariinipuu

Kirkon jälkeen käytiin nopskaa syömässä ja mentiin kotiin. Illalla meillä oli suunnitelmissa Suomi-ilta, eli kokoonnuttaisiin suomalaisten vaihtareiden kanssa Susun ja Teemun luokse syömään suomalaisittain ja jutustelemaan. Mun kohdalle napsahti lihapullanakki (hehheh) eli pyörittelimpäs jälleen kerran yhdet lihapullat. Kahdeksan aikaan alotettiin iltamat, ja ai että kun oli hyvää ruokaa. Perunasalaattia, korvapuusteja, hedelmäsalaattia, ruisleipää ja graavilohta, ruissipsejä, cocktail-tikkuja jne.. Muutaman tunnin päästä minä ja Emmi lähdettiin koulukavereiden luokse Barcelonetan lähelle ja Birte liittyi seuraan. Sieltä lähdettiin vähän kauemmaksi klubille nimeltä Sutton joka oli ihan hirvee paikka :D Tytöt oli just ja just pukeissa, ainakin osa... Oltiin siellä ehkä 45 minuuttia ja taksilla kotiin.

uhh ihana suomalainen ruoka!

After the church we ate quickly and went home. In the evening we would have a Finnish-Eve with many Finnish students. Also Finnish food was provided and my task was to make meatballs, once again. Around 8pm I went to Susu's&Teemu's place where the party was held. And the food... Ahh. We had all sorts of Finnish things and especially ryebread with salmon was a success! After a few hours me and Emmi left to go to a party with our class mates and Birte joined us as well. From there we went to a club called Sutton, and we are never going back that's for sure. The girls were wearing basically nothing and yeah.. Music was crappy and drinks way too expensive. We were there for maybe 45 minutes and took a taxi home.

Tänään söin:
aamulla leipää ja jugurttia, omena
kirkon jälkeen subway
kotona riisiä ja jauheliha-kesäkurpitsamössöä
Suomi-illassa kaikkia ihania herkkuja!

Lopuksi vielä semmonen juttu, että täällä on ihan jäätävän kylmä ottaen huomioon että ollaan näinkin etelässä. Semmosta 0-10 astetta, koko viikonlopun satoi ja pe-la yönä tuli jopa lunta. Että näin..

One more thing: it's bloody cold here even we are in the South.. Around 0-10 celcius, rain and even snow.. Yeah..

Days 31&32: "Football" and friends

20.-21.2.2013

Keskiviikkona mun piti herätä oikeestikin aikasin, koska klo 10 mun piti olla Habitatge Jovenin toimistolla koulun lähellä. Käytiin Cecilian (meidän "kiinteistövälittäjä") kanssa juttuja läpi tulevasta kämpästä, sopimuksesta ja niin edelleen. Seuraavat treffit on maanantaina, jolloin pitää maksaa välitysmaksu ja saadaan vissiin lisää jotain infoa.. Osa puheesta tuli espanjaksi niin meni vähän ohi mutta onneks Kontxi oli mukana ja varmisti ettei meitä huijata ;) Toimistolta menin koululle ensin vähän tekemään omia kouluhommia ja yheltä meillä oli taas Susun ja Camillen kanssa "Doing Business in Spain" tapaaminen ennen tunteja. Tällä kertaa ehittiin lounaallekin ja voin vaan todeta että onpas ikävä BarLaurean kouluruokia.. Otin päivän pastan + juoman (vettä) joka maksoi 3,90€. Ja tää pasta oli siis makaroonia jonka päällä oli parmesaania ja vähän ruokakermaa kastikkeeks. Joopajoo. Tästä eteenpäin taidan tehä omat eväät mukaan. Lounaalta DBS tunnille ja sen jälkeen oisin päässyt kotiin, mutta jäin koululle vielä vähän harjottelemaan espanjaa ja odottamaan Emmiä ja Birteä joilla oli vielä tunnit 19.30 asti.

Mulla tais olla tämmönen joskus pienenä... :)

On Wednesday I really had to wake up early because we had to be at the flat agency at 10am. We had a conversation with Cecilia about the contract, and the flat in general. Fortunately we had Kontxi with us because some of the text (and Cecilias speech) was in Spanish. After maybe 40minutes we were done and I went to school to finish some homework. We also had a group meeting for Doing Business in Spain and this time we had enough time to get lunch before classes. I just have to say that I really miss the food in Laurea... I took the pasta of the day+drink (which was water) and it was 3,90. And the pasta was just pasta with parmesan-cheese and a little bit of cream.. Yay. Next time I will bring my own food with me :P After lunch we had the DBS. I didn't have more classes but I stayed at school to study Spanish and to wait for Emmi&Birte who had classes until 7.30pm.

Koululta lähettiin ensin semmoseen paikalliseen Tiimariin hakemaan Birtelle pyyhettä halvalla. Se kauppa olikin isompi kun luultiin ja siellä vierähti tovi jos toinenkin.. Ostettiin mm. uuteen kämppään jokaisen oveen söpöt kirjaimet että tiedetään mikä on kenenkin huone hihi ^^ Kaupasta lähettiin kohti Belushi's nimistä sporttipubia minne mentiin kattomaan Milan -Barca ottelua. Syötiin ja katteltiin matsia joka päätyikin Barcan kannalta vähän huonommin.. Pelin jälkeen oltiin kaikki niin poikki että lähettiin vaan nukkumaan!

vaatteiden kuivatusta espanjalaisittain

meidän kotikatu =)

From school we went to this little shop where you could find almost anything.. Birte needed a towel but in the end we bought something totally different.. Little letters to our new flat to make sure everyone knows which room is whose :P From that shop we went to a sports pub called Belushi's to watch Barca's game. We ate, drunk and watched the game which did not end up very well, and then we just went home to get some sleep!

Torstaina heräsin aikasin että kerkeen kauppaan & laittaa ruokaa ennen koulua. Kerrankin onnistuin heräämään ajoissa :P Taas perus 15.30 kouluun, torstaisin on vaan yhet tunnit joten pääsin taas jo 17.30 pois. Kotimatkalla tuli kauhee nälkä mutta päätin silti että nyt kerrankin kun on kamera mukana, käyn ottamassa vähän kuvia tässä mun kämpän lähistöllä:) Kotona söin ja jostain syystä olin tosi väsynyt, niin menin "päikkäreille" joskus seittemän aikoihin.. Heräsin muutaman tunnin päästä ja aloin valmistautumaan iltaa varten. Nähtiin porukalla klo 23 Universitatin metropysäkillä ja käveltiin yhessä pieneen tavernaan missä oli Erasmus meeting. Oli juomia, beer pongia ja ilmasta popcornia, jee. Siellä istuttiin pari tuntia ja siirryttiin lähellä olevaan klubiin nimeltä "Bling bling." Nimen perusteella olin vähän ennakkoluulonen mutta se olikin ihan kiva paikka:) Vähän klo 3 jälkeen yöllä lähettiin takseilla kohti koteja. Oli tosi kiva ilta:)

On Thursday I woke up early to go to the grocery&cook before school. And this time I really woke up to the alarm, yay! 3.30pm to school as always and 5.30pm off. On my way  home I took a few pictures near my place even though I was suuuuuuper hungry and just wanted to run home to eat! At home I got super tired and took a nap between 7pm and 9pm. I woke up and started to get ready for the night. We met at Universitat metro station with friends at 11pm and went to a Tavern to an Erasmus meeting. Drinks, beer pong, free popcorn haha. After a few hours we went to a club called Bling bling.. I was not sure what to think about the club because of the name but it ended up to be a quite nice place! Around 3.30am we took taxis home to get some sleep. It was a really fun night!:)

Emmi, minä ja Ana

esitanssija klubilla :D:D:D

Yhtäkkiä klubilla oli äijä joka soitti saksofonia ??

Tänään söin:
Keskiviikkona
Aamulla leipää ja jugurttia
Koulussa sitä kamalaa pastaa
Ravintolassa "fish and sticks"

Torstaina
Aamulla leipää ja omena
Lounaaksi jauheliha-kesäkurpitsa-kastiketta ja riisiä
Illalliseksi tota samaa :P

Day 30: A hard day at school

19.2.2013

Yritin herätä aamulla aikasin ja olin laittanu kellon herättämään 8.30. Juu ei. Nousin loppujen lopuks klo 11 vasta, ja eilisestä viisastuneena tein oikein ison aamupalan/brunssin. Koulu alkoi taas ryhmätyötapaamisella klo 13.30, tällä kertaa Doing Business in Spain kurssia varten. Toi on musta aika kiva kurssi, liippaa aika läheltä sitä mitä opiskelen Suomessakin.. mutta toi on vaan Espanjasta. Kaiken näköstä yleistä paapatusta turismista ja semmosta. Tehtiin siis ryhmätyötä siinä parisen tuntia ja 15.30 alkoi tunnit. Ensin interntaional enrepreneurship, mikä on myös ihan kiva kurssi, ja sen jälkeen eka tunti Strategic Marketingia toisin kun jossain edellisessä postauksessa väitin. Luulin olleeni tolla kurssilla viimeviikollakin mutta se olikin toi yrittäjyyskurssi.... Noh, markkinointikurssia pitää semmonen suht nuori ärsyttävä äijä jonka joka toinen sana on "like" ja joka tykkää näyttää kuinka hyvin sillä menee. Kun tämä kyseinen opettaja tuli luokkaan, hän otti takkinsa pois ja oikein asetteli sen siihen etupulteille niin ettei kellekään jäänyt epäselväksi että se on Burberryn takki.. Ja sillä äijällä oli muutenki tamineet päästä varpaisiin kun suoraan Stockan kuvastosta :P No joo, vaikutti aika tylsältä kurssilta... Koulusta tulin suoraan kotiin ja tein aika paljon kouluhommia ja skypettelin Ramin kanssa hetkisen. Vähän iltapalaa ja nukkumaan, olin aika poikki kun koulussa vierähti kuitenkin semmoset 6 tuntia. Seuraavana aamuna piti myös herätä aikasin koska oltiin menossa kiinteistövälittäjän puheille aamulla.

no se aamupala..

hihi kukka mun huoneessa

I really tried to wake up early but I just couldn't. My alarm was set at 8.30am but eventually I woke up at 11am... Whatever. Because yesterday I got soooo hungry at school, now I ate super much before leaving to school. At 1.30pm we had again a group meeting, this time for "Doing Businessin Spain." I really like the course. It's basically about Spanish economics and tourism etc etc, so some similarities to my studies in Finland can be found. The teacher is also very nice. Then at 3.30pm we went to classes. First we had International Entrepreneurship which is also a nice course and then Strategic Marketing. I thought I was at that course already last week but it was the entrepreneurship course instead haha. But the marketing teacher... He really likes himself. Every other word is "like" and when he came to the class, he made sure that everyone sees his Burberry jacket by putting it very widely on the table. And he really dresses like a model for Macy's or something haha. And the course was pretty boring. I only did facebooking.. From school I went straight to home, some homework and Skypeing and that's about it. I was quite tired because after all it was quite a long day at school. And also next morning I had to wake up early because we were supposed to go to the flat agency in the morning.

Carrer de Vinarós by night

Tänään söin

brunssiksi munakokkelia, juusto-tunaleipä, salaattia

koulussa omena ja kinder bueno

illalliseksi pastaa, salaattia ja lihapullia

iltapalaksi jugurtti

Days 28&29: ................... and first presentation at school

17.-18.2.2013

Sunnuntaina heräsin klo 12 aivan jäätävään rytinään. Ensin luulin että voi ei, ukkonen, sitten kuulosti ammuskelulta, olin ihan paniikissa! Menin partsille kattomaan että mitä täällä oikeen tapahtuu: espanjalainen rumpukarnevaali:)))) ärsytti ja nauratti samaan aikaan. Ja tää paraati kesti siis pitkälle iltapäivään, ja musta tuntu että ne lähinnä vaan kiertää meidän taloa. Kaiken maailman erilaisia rumpu/torivbändejä. Jee. No en tietenkään jaksanu eilisen baari-illan takia tehdä mitään, edes liikkua. Joskus kolmen aikaan vaivauduin ylös sängystä ja kävin ostamassa fantaa ja nostamassa rahaa vuokranmaksua varten.

On Sunday I woke up at noon to this awful noice. I wasn't sure if it was a thunder, shooting or what.. I went to the balcony and saw a big drumming parade. Really?? I was so annoyed but also laughing at the same time. And the parade just went on and on and on until the late afternoon.. Well, because of yesterday I couldn't even move and I really didn't want to do anything. Around 3pm I went out to buy Fanta and get money to pay my rent.

Myöhemmin skypettelin ja varattiin Tomorrowland porukan kanssa hotelli Belgiasta yheks yöks festareita varten. Oli muuten eka päivä kun oli enkku niin hukassa ku vaan voi olla. En tajunnu mistään mitään enkä osannu ilmasta itteäni mitenkään. Illalla tein vielä vähän kouluhommia ja sitten aikasin nukkumaan.

Later I skyped a little and we made a reservation to a hotel in Belgium for Tomorrowland. And btw, this was the first day when my English was totally lost. I couldn't understand _anything_ and I couldn't express myself. In the evening I did some schoolstuff and then early to bed.

Maanantaina heräsin kymmeneltä. Suihku ja muut perus aamutoimet ja klo 12 kouluun. Meillä oli "Managing risk in International Finance" kurssin ryhmätyötä varten sovittuna tapaaminen jossa viimeistellään meidän esitys. Kaikki muut ilmesty paikalle paitsi yks kiinalainen tyttö, joka ilmotti Facebookissa "olevansa kipeä" eikä pääse paikalle esitkseenkään. No kauheessa kiireessä alettiin sitten tekemään senkin osuutta siitä tehtävästä (jonka se kyllä oli tehnyt, mutta teksti oli käyttökelvotonta...). 2,5h me tehtiin sitä eikä ehitty käymään lounaalla ennen koulun alkua. Meidän esitys meni kai ihan hyvin, ainakaan se maikka ei ihan lyttyyn haukkunu meitä.. Tästä suoraan alkoi espanjan tunti joka oliki sitten  aika mielenkiintoista. Mut oli laitettu ryhmään A2 ja jotta tähän ryhmään pääsi, piti lähtötasotestissä olla yli 20 pistettä. Mulla oli vaan 19 joten kysyin siltä opettajalta että mikäs nyt on homman nimi.. Kuulema kesäkuussa mä puhun espanjaa. Saa nähä. Koko tunti oli pelkällä espanjan kielellä ja tajusin erittäin vähän. Meitä oli tunnilla vaan 3, minä, italialainen poika ja ranskalainen tyttö. Tytöllä meni koko ajan hermo ku mä en tajunnu mitään mutta toi italialainen oli tosi kiva ja kannustava :)

On Monday I woke up at 10am. I had a shower etc and left to school at 12. We had a group meeting for "managing risk in international finance." Everyone else came there except a Chinese girl who was "sick" and couldn't make it to school at all. We had to finish her part as well for the presentation (she returned it but we couldn't use any of it..) and it took like 2,5 hours so we didn't have time for lunch. The presentation went ok, at least the teacher wasn't completely disappointed. After finance we had Spanish. You had to have more than 20 points to get in the A2 group. I had 19, but still they put me in that group. I asked the teacher if it was a mistake, but she just answered "in June you will speak Spanish." OK. We were only me, an italian guy and a french girl in the class and I couldn't understand shit. And that made the Frenchie super mad haha. The Italian guy was just trying to calm me and like "yeah you can do it" and was very supportive.:)

Koulun jälkeen oli suht kova nälkä. Olin aamulla 11 aikaan syöny aamupalaa ja koulu loppu klo 19.30. Mentiin Emmin kanssa koulun kahvioon siinä toivossa että se ois auki mutta eihän se ollu... Lähettiin ulos ja sovittiin että mennään ekaan suht normaalin näköseen ravintolaan. Tämmönen löytykin Rocafortin metroaseman läheltä, tilattiin pastat ja kannu sangriaa. Ruoka tuli nopeesti ja oli ihan kelvollista, ja teitenki halpaa. Vedettiin pastat ja sangriat ääntä kohti ja sitten kohti kotia. Kotona vaan jubailtiin Martinin kanssa kaikesta maan ja taivaan välillä ja tuli puheeksi ensi lauantai. Martin aikoo pitää jotku bileet täällä ja kysy että haluisinko mäkin kutsua jotain kavereita ja sehän passaa, onhan sillon mun synttärit :) Vähän vielä koulujuttuja ja unten maille!

After school me&Emmi wanted to go to the school cafeteria because we were super hungry (breakfast at 11 and school ended at 19.30 so....) but of course it was not open. We made a deal that we will go to the first "ok" restaurant that we can find. A random place near Rocafort station was our destination. We ordered pasta and some sangria. Food came really fast and it was eatable so we were happy :P We ate quickly and headed home. In the evening we just talked with Martin and he asked if I wanted to invite some people here on Saturday because he is arranging a party.. Of course I want, it's my birthday!:) A little bit of homework and then to bed!

Tänään söin

Sunnuntaina

”aamulla” jugurtti

lounaaksi munakokkelia ja salaattia, juustoleipä

illalla pastaa ja lihapullia

yöllä jugurtti ja omena

Maanantaina

aamupalaksi juustoleipä, jugurtti ja banaani

illalliseksi pasta carbonara

illalla keksejä, sipsejä ja omena

Day 27: Going out and TOMORROWLAND

16.2.2013

Heräsin aamulla kaikessa rauhassa aamupäivästä, ei kiire mihinkään ja päivän ohjelma tyhjä:) Skypettelin Ramonin kanssa ja ruvettiin juttelemaan Tomorrowland-festareista, joiden liput tuli samana päivänä myyntiin. Oltiin jo aiemmin mietitty että mentäiskö vai ei, ja nyt päätettiin että voishan sitä nyt ainakin yrittää saada ne liput. Pieni palaveri muun retkiseurueen eli Ginon, Annan ja Riikan kanssa ja päätös oli tehty. Enää pitäis jollain ihmeen kaupalla saada kaikille liput jotka myydään joka vuosi välittömästi loppuun. Odotellessa lähin käymään kaupassa hakemassa täydennystä jääkaappiin. Tulin kotiin ja kello lähestyi viittä, ja koska mä en voinu lippuja ostaa (piti olla joku pre-rekisteröinti tehtynä) niin aloin tekemään lihapullia :D Puoli kuuden aikaan tuli viesti, että saatiin liput! Eli 27.7. Tomorrowland, Belgia ^^

Lihapullista tuli vähän liian löysiä..

I woke up late morning and in no hurry, today's schedule: empty:) I Skyped with Ramon and we started to talk about going to Tomorrowland. We had had conversations about it earlier but it was not clear to everyone if we are going or not haha. After talking with the rest of the group (Gino, Anna, Riikka) we decided to try to get tickets. The only problem was how to do it when usually the tickets are sold out immediately.. I got tired of waiting so I wen to the grocery to get more food. I came home and because I couldn't buy the tickets (I didn't do the pre-registration in time) I started to make meatballs :D Around 5.30pm I got a message that we got the tickets, so 27.7. Tomorrowland and Belgium, here we come! ^^

Kahdeksan aikoihin Emmi, Kontxi ja David saapui tänne mun luokse vähän alottelemaan ennen kun mennään baariin. Myöhemmin myös Birte ja pari ranskalaista koulukaveria tuli tänne, eli meitä oli yhteensä 7. Joskus puoli kahden aikaan lähdettiin baariin/klubille jonka nimi tais olla Sotavento. Siellä sitte armotonta bailaamista sinne 4 asti ja sen jälkeen yritettiin vielä päästä sisälle Opiumiin, mutta ois pitäny maksaa 20e joten ei todellakaan menty. Jonkun aikaa taas pyörittiin siinä rannassa, osa osti jotain syötävää, kunnes lähettiin kävelemään kohti kotia. Olin taas siinä 5.30 aikoihin kotona ja uni tuli samantien :P

 Around 8pm Emmi, Kontxi and David came to my place to have a small pre-party before going to a club. Later also Birte and a couple of French schoolmates joined us. So in total we were 7 people. Around 1.30am we headed to a club called Sotavento. HC partying until 4 and when Sotavento closed, we tried to get in to Opium but they asked 20e to get in so didn't happen. For a while we chilled at the beach and some of us bought some food etc, and then we headed home. Again I was ome around 5.30am and fell asleep immediately :P

Tänään söin:

aamulla jugurttia, juustoleipä ja omena

lounaaksi viimeset pasta bologneset

illalla salaattia ja lihapullia

Day 26: Student house

15.2.2013

Heräilin puolenpäivän aikoihin aika kirpakoissa tunnelmissa.. Olin sopinut asuntonäytön klo 15.30 Ravaliin ja ajattelin kävellä sinne, koska matkaa oli semmoset vähän päälle 3km vaan. Lähin hyvissä ajoin, tuntia aikasemmin, että on eksymiseen aikaa. Ulkona oli tähän mennessä mun mielestä lämpimin päivä. Hikoilin kun pieni sika. Kaikki meni hyvin Ravaliin asti, jossa sitte eksyin. Kävin pienestä kioskista kysymässä reittiä. Siellä(kään) ei puhuttu englantia, joten vedin espanjaks ja ne jopa ymmärsi mua! Ja mä ymmärsin ohjeet ja löysin perille :)

I woke up around noon and I was not feeling like the happiest person on this planet because of last night :P I had to go to see one apartment at 3.30pm in Raval and I decided to walk there because it's only 3km away. I left early enough, 1 hour before so that I have time to get lost. Everything went fine until I arrived in Raval and then I got lost. I went to this little kiosk to ask for directions and of course they didn't speak English.. Why would they... So I had to ask it in Spanish and they understood me and I understood them! Yay! 

Eli kämppä mitä kävin kattomassa on Ravalissa, joka on vähän semmosta huonomaineista aluetta täällä.. Mutta asunto oli ihan ok. Oon muuttamassa siis Emmin ja Kontxin kanssa yhdessä koska ne ei voi enään asua tämänhetkisessä kämpässään kämppisten takia.. Liikaa ongelmia. Mullakin on tässä kämpässä vuokrasopimus vaan helmikuulle, joten päätettiin ettiä kämppä yhessä. Löydettiin tää uus paikka saman välittäjän kautta mistä Emmin ja Kontxin tämän hetkinen kämppäkin on. Tämä kyseinen firma välittää asuntoja ja huoneita siis vaan opiskelijoille ja ihan kivaan hintaan. Meille toi kämppä jossa on siis 5 makuuhuonetta, olkkari, keittiö ja kylpyhuone, tulee maksamaan semmoset 330e kuussa suunnilleen, eli ei tosiaan paha =) Uusi osoite maaliskuun alusta on Carrer Viladomat 56. Kämppä on silleen hyvällä paikalla, että kouluun voi kävellä ja kestää n. 15 minuuttia. Eipähän mene rahaa matkakorttiin :)

The apartment that I went to see is in Raval which is an area here with a quite bad reputation.. But the place was nice though. I'm going to move there with Emmi&Kontxi because they can't live in their current apartment because of some roommates with too many problems. My place is also free for February only so we decided to try to find a place together. This new place we found via and agency that rent flats for students only. There are 5 bedrooms, kitchen, bathroom and living room and it's going to cost us about 330€/each/month so not bad at all:) The new address will be Carrer Viladomat 56 from the beginning of March. It's really near to school, about 15min by foot which is great :)

Kävelin takasin Barcelonetan kämpälle rauhassa maisemista nauttien. Kävin myös ostamassa jätskiä semmosesta tosi söpöstä paikasta nimeltä Eyescream and friends. Sait valita jätskin ja siihen kaksi lisuketta ja sitten lopuksi sille jätskille laitettiin pienet silmät, hihi. Aika kallista oli, 4,30€ mutta tosi tosi hyvää :) Kun tulin kotiin, Martin oli jo tullut ja teki taas lähtöä, tällä kertaa Saksaan. Eli edessä oli taas pari päivää yksin oloa. Ei haittaa :) Aloin vähän googlettelemaan vastauksia kouluhommiin mutta en oikeestaan saanu mitään aikaseksi.. Jossain vaiheessa totesin että hitto on kauhee nälkä mut en jaksa tehä mitään ruokaa ja samalla Emmi ehdotti että jos lähdetään ulos syömään. Sopi mulle. Nähtiin Universitatin metroasemalla Emmin ja Davidin kanssa klo 22 ja mentiin Marmaladeen syömään. Emmi oli bongannu ton paikan netistä ja hyvä paikka olikin! Testattiin listalta vähän kaikkea: David söi ribsejä, Emmi burgerin ja mä fajitaksia. Oli varmaan parhaat fajitakset ikinä. Kamerasta tietysti loppu just akku niin en saanut kunnollista kuvaa.. Mutta kokonaisuudessaan ravintola oli tosi kiva ja halpa, kallein pääruoka oli 10.50€. Emmi ja David otti vielä jälkkäritkin mitkä oli myös tosi hyviä. Varmasti mennään uudestaan:) Muutaman viinilasillisen jälkeen lähettiin kotiin nukkumaan. Ja käytin muuten ekaa kertaa taksia, koska metrot ei enää kulkenu. Maksoi 6e eli eipä paljon mitään. Niin ja kävihän mulla semmonen kämmi että mä olin unohtanu Visa Electronin kotiin joten Emmi&David joutu kustantaa mun illan :D Onneks mulla oli vähän käteistä kuitenkin.

I walked back to Barceloneta sloooowly and enjoying the views. I also bought some ice scream in this cute little shop called "Eyescream and friends." You got to choose a flavor to your ice scream and two "sides" and in the very end they added these little eyes on top of the ice scream :) It was kind of expensive, 4,30€, but totally worth it ;) When I came home, Martin was already here and packing for another trip, to Germany this time. So I got to spend the weekend on my own which was totally fine by me:) I started to "do some homework" but no way I could do it.. So I didn't :P I was getting kind of hungry and at the same time Emmi asked if I wanted to join her and David for a dinner in a restaurant and of course I did. We met at Universitat metro station at 10pm and headed to Marmalade which was a really nice restaurant that Emmi had founded online! David had ribs, Emmi a burger and I fajitas so we basically tried everything :P My camera's battery died of course so I don't have pictures, but it was a really nice and cheap place. The most expensive dish on the menu was only 10.50€ and the food was really, really good. After a few glasses of wine we went home to sleep. And yeah, I forgot my Visa Electron at home so they had to pay almost everything to me.. Including the taxi that I took home because metros didn't run anymore. But it was only 6€ so not bad!:)

Tänään söin:
aamulla jugurtin
lounaaksi pasta bolognese once again
Välipalaksi omena ja banaani
Raflassa kana fajitaksia

Days 24&25: The beach & "Valentine's Day"

13.-14.2.2013

Keskiviikkona heräsin taas ajoissa wihii. Lähdin uudella asenteella etsimään ruokakauppaa ja tadaa, tossahan se nököttää 100m päässä :) Hyvä minä. Eli paikka oli semmonen pienehkö kauppahalli missä myydään pienissä kojuissa kaikkea maan ja taivaan väliltä. Hallin sisällä on myös perus supermarketti, jonne mun oli pakko opiskelijabudjetin takia mennä.. Oishan se kiva ostaa ihania juustoja tiskeiltä mutta tällä kertaa jätin väliin. Ostelin kaikkia perusjuttuja, pastaa, lihaa, salaattivärkit.. mitähän vielä. Tulin ostosten kanssa kotiin ja aloin väsäämään bolognese-kastiketta. Kerkesin just hyvin laittaa ittelleni lounaan, sitten 15.30 kouluun.

Nyt näyttää jo paremmalta! 

Koulumatkalla / On my way to school

On Wednesday I woke up early again! I went out to find the grocery that I couldn't find yesterday. It was about 100 meters away..... Good job me. The grocery store was actually like a market hall but they also had a normal super market inside it. Because of my student budget I had to go to the super market and leave all the delicious cheese behind.. I bought some basic stuff like pasta, meat, salad etc. I came back home, quickly cooked some pasta bolognese and went to school at 3.30pm.

Koska espanjan kurssi alkaa vasta ensiviikolla, päästiin jo 17.30 kotiin. Tulin kämpille ja rupesin laittaa vähän ruokaa.. Oltiin sovittu että lähetään vähän ulos koska loppuviikko on vapaata. Yheksän maissa lähin Susulle, missä oli meidän suomalaisten kesken pienet alottelut. Jostain syystä mulle tuli tosi huono olo jo matkalla Susulle joten päätin että en kyllä lähe mihinkään baareihin. Eli kun muut lähti vielä jatkamaan iltaa, mä tulin kotiin ja nukahdin välittömästi.

We got off already at 5.30pm because the Spanish course has not started yet. I came home and cooked something. We had plans to go out because the rest of the week is free. I left around 9pm to Susu's place to their pre-party. For some reason I didn't feel good at all and I decided that I'm definitely not going out tonight... So when the others went clubbing, I came home and fell asleep immediately.

Torstaina heräsin vieläkin vähän oudoissa fiiliksissä, vaikka olin nukkunu melkeen 14h.. Söin vähän "aamupalaa" siis iltapäivästä varmaan kolmen aikaan. Ajattelin että raitis ilma varmaan tekis hyvää ja lähin vähän ulos kävelemään. Kävelin ensin rantabulevardin toiseen päähän ja bongasimpas samalla kaikki baarit ja klubit täältäpäin. Otin kuvia ja nautin meren tuoksusta :) kävelin rantaa pitkin takasin ja voi että kun teki mieli mennä uimaan. Vesi ois kyllä varmaan ollu tosi kylmää.. Pikkuhiljaa kävelin kohti kotia, koska Emmi ja Birte oli tulossa mun luokse illalla.

On Thursday I woke up still feeling a little bit weird although I had slept almost 14 hours. I ate something and decided to go outside. Maybe fresh air would be good.. First I walked the beach boulevard all the way to it's end. I also checked where all the pubs and clubs are, just in case ;) I took a few pictures and enjoyed the smell of the sea :) I walked back by the beach and I really would've wanted to go to swim there but I think it's too cold haha. So I just went home to wait for Emmi & Birte who were going to come to my place in the evening. 

Tulin kotiin ja aloin valmistautumaan iltaa varten. Suunnileen yheksän maissa lähin tyttöjä vastaan Barcelonetan metroasemalle. Käytiin kaupassa ja tultiin meille istumaan iltaa. Kämppiskin istuskeli meiän kanssa hetken ennen kun meni nukkumaan. Joskus kahden aikaan (parin viinilasin jälkeen..) päätettiin että okei, ehkä me kuitenkin lähetään ulos. Kamat kasaan ja kohti niitä samoja klubeja, jotka olin aiemmin päivällä bongannut. Mentiin Shoko nimiseen paikkaan. Sisälle ei tarvinnut maksaa mitään ja narikkakin me vaan ohitettiin vähin äänin. Mentiin tiskille ja todettiin että jaahas, ihan tavallinen olut 7€.. Toisaalta ihan hyvä niin ei tullu nautittua sen enempää. Klubi meni neljältä kiinni ja lähettiin kävelemään kohti mun asuntoa. Matkalla törmättiin espanjalaiseen kaveriporukkaan ja alettiin juttelemaan niitten kanssa niitä näitä. Loppujen lopuksi niitten kanssa oli niin kivaa, että 700 metrin matka kotiin kesti 1,5 tuntia. Eli kotona oli 5.30 ja unten maille!

I came home and started to prepare myself for the evening. Around 9pm I went to pick up the girls from Barceloneta metro station. We went to the grocery to buy some wine and came back to my place. We were supposed to have a chill night, just stay at my place and have some wine.. But around 2am we just wanted to go out haha. We headed towards the same clubs that I had seen previously that day. We went to a place called Shoko. We didn't pay anything at the door and also we just passed the cloack room without leaving anything there.. We went to buy some drinks and just a normal Heineken was 7euros so we didn't drink that much at the club. We left the club when it closed around 4am and on the way back to my place we saw some cool Spanish people and started to talk with them. We had so much fun that it took 1,5 hours for me to get home, which was like 700 meters away.. So I was home 5.30am and of course fell asleep immediately :)

Tänään söin:
Keskiviikko
Aamulla leipää
Lounaaksi pasta bolognese, salaattia
Koulun jälkeen banaani
Illaliseks tonnikalaa ja makarooneja, salaattia

Torstaina
aamulla jugurttia ja leipää
Lounaaksi pasta bolognese, ylläri ja salaattia
Välipalaksi banaani
Illalla tonnikalasalaattia ja leipää, VIINTÄ