Moving to Holland part 2

Nyt kun olen vihdoin ja viimein saanut kaikki muodollisuudet täällä hoidettua, voin kirjoittaa tämän postauksen! Täällä kerroinkin  jo mitä asioita hoidin Suomesta käsin, ja nyt seuraa sitten lista asioista jotka hoidin täällä Hollannissa. Kuvia taas sekalaisesti sieltä täältä.

Now that I have finally managed to take care of all the necessary stuff I can write this second post about moving to Holland! Here I already told about things that I did in Finland before moving here and now I'll publish the list of things that I did here in Holland. And once again some random unrelated pics.

• Rekisteröitminen kaupungintalolla. R oli tosiaan varannut mulle ajan rekisteröintiä varten, jonka kävin sitten 16.10. tekemässä. Itse rekisteröitminen oli tosi helppo ja nopea juttu, sen kun näytti passin virkailijalle ja täytti yhden lomakkeen. Mukaani sain vinon pinon kaikenlaisia (hollanninkielisiä) papereita ja sen kaikista tärkeimmän, eli BSN-numeron. 

• Registration at the city hall. R had booked a time for me like I told in the earlier post already. I went to the city hall on 16th of October and all I needed to do was show my passport and fill out one form. I left 10 minutes later with a lot of papers in Dutch and the most important, BSN-number.

Goes

• OV-chipkaart, eli paikallinen matkakortti. Tämän hoidin itseasiassa jo ennen tuota BSN-numeroa. Nykyään Amsterdamissa käytännössä kaikilla on tuo OV-chipkaart turistit mukaanlukien. Yksittäisiä lippujakin saa ostettua, mutta ne on niin kalliita ettei siinä oikeestaan ole mitään järkeä. Minulla  oli jo ennestään "anonyymi" kortti, mutta tänne muuttaessa hankin virallisen henkilökohtaisen kortin. Tämä siksi, että tuohon henkilökohtaiseen korttiin pystyy ostamaan ja lataamaan erilaisia diilejä. Itse kortti maksaa 7,50€ ja omaani ostin vuodeksi junadiilin. Diili maksoi 50€ ja saan nyt matkustaa junalla 40% alennuksella. Säästän tolla huomattavan summan Amsterdam - Goes -Amsterdam väleillä! Tuo kortti on muuten siitä kätevä, että se käy ihan kaikkiin kulkuvälineisiin, myös noihin pitkän matkan juniin. Kortti toimii niin että ennen kulkuneuvoon menemistä kirjaudut sisään näyttämällä kortin sellaisen pömpein edessä, ja poistuessa uudestaan kirjautuaksesi ulos. 

• OV-chipkaart, the local travel card. Actually I bought the card already before getting the BSN-number.. Nowadays basically everyone has the travel card in Amsterdam, including tourists. It is possible to buy single tickets as well but it is pretty expensive and thus not really popular. I had an anonymous card already but after moving here I bought an individual card as well. I bought it beacause on the individual card it is possible to buy and upload all kinds of deals. The card itself cost 7,5€ and I also bought a one-year deal for the long-distance trains. The deal was 50€ and now I can travel with a 40% discount to Goes and back which saves me a lot of money. The card works so that before the trip you have to check in by showing the card in front of a maschine and when leaving, you need to check out by showing the card another time. Pretty easy!

OV-chipkaart.

• Pankkitili. Valitsin pankikseni ING:n ihan vaan sillä perusteella, että moni paikallinen tuttu on kyseisen pankin jäsen. Pankissa käyntiä piti vähän suunnitella, sillä konttorit ovat auki viikolla 9.30-18 eli käytännössä juuri minun työajan. Torstai-iltaisin pankit (ja kaupat) ovat auki 20 asti, jolloin suuntasinkin pankkiin. Olin katsonut pankin nettisivuilta että mukana pitää olla voimassaoleva henkilöllisyystodistus ja vuokrasopimus. Menin pankkiin, näytin suomalaisen henkilöllisyystodistuksen, joka ei sitten kelvannutkaan. Eikä ajokorttikaan. Passin unohdin kotiin. Eli ei onnistunut tilin avaaminen ensimmäisellä kerralla. Noh, oma moka kun en tajunnut sitä passia ottaa mukaan. Seuraavana aamuna uusi yritys, ja kaikki meni siihen asti hyvin kunnes kysyttiin puhelinnumeroa. Kuulema ulkomaiselle numerolle ei voi luoda pankkitiliä. Pankkitilin puhelinumeroksi laitettiin sitten vain joku random numero, mutta niin kauan kun minulla ei ollut hollantilaista puhelinnumeroa, en pystynyt käyttämään nettipankkia ollenkaan.

• Bank account. I chose ING as my bank based on the fact that a lot of my local friends are customers in ING. The banks are only open between 9.30 and 18 which is basically when I am working so I had to plan a little.. On Thursdays the bank is open until 20 so that's when I went there. I had checked online that I need to have a valid ID and a tenancy agreement with me. I went to the bank, showed my Finnish ID and my drivings licence but they did not accept them. I didn't have my passport with me which was my own mistake since I forgot it.. anyway, I went again the next day and now the problem was that I didn't have a Dutch phone number. They had to open my account with a random Dutch number and I had to go back later to change the number. The only tricky thing was that I couldn't use online banking before I had a Dutch number..

• No se SIM-kortti. Tilasin itselleni simin ben.nl sivustolta. Kortti maksettiin, milläs muullakaan, kuin online-pankin välityksellä. Eli olin vähän pattitilanne kun en voi tilata sim-korttia ilman pankkitiliä, mutten voi saada online-pankkitunnuksia ilman puhelinnumeroa. Onneksi R ojensi taas auttavan kätensä ja maksoi sen simin. Joo, olisin tietenkin voinut hankkia myös pre-paid liittymän, mutta koska Barcelonassa mua ärsytti sen ainainen lataaminen, päätin nyt hankkia ihan kunnon liittymän. Kun sim-kortti vihdoin saapui, kävin vielä uudestaan pankissa jotta sain nettipankkitunnukset.

• The SIM-card. I ordered one from ben.nl. The card had to be paid via online banking of course and since I didn't have that possibility, R had to order the sim-card for me. So basically it is impossible to open a bank account without a Dutch phone number but also it is not possible to order the sim without a bank account haha. Of course I could've bought a prepaid sim but after Barcelona I didn't want to do it anymore. I got tired of needing to upload money on it all the time. So after I had finally received the sim card, I went back to the bank and got the online banking details as well.

• Pyörä. On täällä muuten aika oleellinen juttu. Pyörätieverkosto on ihan super täällä ja pöräily on tehty tosi helpoksi. Ja saanpas nukkua aamuisin vartin pidempään, hah! Pyörästäni ja kuinka sen hankin voi lukea lisää täällä.

• Bicycle. In Amsterdam you just have to have a bike. The biking routes here are really good and biking is really made easy. And now I get to sleep 15minutes longer in the morning hhaha. About my bike and how I bought it you can read here.

Nyt on siis vihdoin 1,5 kuukauden jälkeen kaikki viralliset asiat hoidettu!

Finally after 1,5 months I've done it all!

Moving to Holland

Ajattelin että voisin hiukan avata tätä Hollantiin muuttamisen prosessia, mikä nyt ei välttämättä ollut ihan helpoimmasta päästä lopppujen lopuksi. Sain tietää että sain harjoittelupaikan Amsterdamista elokuun puolen välin aikoihin, ja harjoittelu alkoi siis lokakuun alussa. Aikaa kaikkien asioiden hoitamiseen jäi siis vain 1,5kk ja tuona aikana piti myös viimeistellä ja esittää opinnäytetyö. Eli kiirettä piti!

I thought that I could tell you a little bit about the process of moving to Holland which was not that easy after all. I got to know that I was accepted to the internship place only 1,5 months before I had to start. I didn't have too much time to arrange everything and at the same time I also had to finish my Bachelor's thesis. So you can imagine how busy I was!

Amsterdam Bijlmer ArenAn läheltä, missä on paljon kauppoja ja tommosta business aluetta / Near the Amsterdam Bijlmer ArenA. A lot of shops and businesses/offices.

Heineken Music Hall

Tässä listattuna asioita, jotka hoidin ennen muuttoa:
Here is a list of things that I had to take care of before moving:

• Asunnon hankkiminen. Amsterdamissa asumistilanne on todella huono, niinkuin taisin aiemminkin jo mainita. Itse aloitin asunnon, tai siis huoneen, etsimisen heti kun sain tietää että muutto olisi edessä. Tein käyttäjätunnukset kaikkiin mahdollisiin välityssivustoihin, kuten Kamernet:iin ja Kamertje.nl:ään. Aika nopeasti tajusin rajata haun vaan tänne Zuid-Oostin alueelle, jossa harjoittelupaikkakin sijaitsee. Täältä alueelta sitten löysinkin suhteellisen helposti ja hintatasoon nähden todella halvan huoneen. 

• Finding a rental apartment/room. The housing situation in Amsterdam is really bad which I mentioned earlier already. I started to look for accommodation immediately when I got to know that I was going to move here. I made an account to almost all of the housing websites that I could find, such as Kamernet and Kamertje.nl. Pretty soon I realized that I should try to find the room in the area of Zuid-Oost where my internship is located as well. Otherwise it would have been a lot of traveling.. And eventually I did find a nice place in that area and for a really reasonable price comparing to the rental prices in A'dam.

Pari kuvaa asuinalueeltani / A few pics from where I live

• Lentojen ostaminen. Tässä kohtaa jouduin vähän joustamaan periaatteistani ja ostin lennon välilaskulla ja vaan yhteen suuntaan. SAS:lta sain lennon n. 70€ hintaan, vaikka varasin lennon todella myöhään kun tarkka lähtöpäivä ei ollut tiedossa aiemmin. Jos olisin varannut tuon lennon sillon kuin ensimmäisen kerran sen löysin, eli n. 5 vkoa ennen lähtöä, olisi sen saanut parikymppiä halvemmalla. 

• Booking a flight. Pretty obvious, but still. I had to act against my principles this time and I booked a one-way flight with one connecting flight. I got it from SAS for about 70€ even though I was pretty late with the booking. If I did it earlier, like 5 weeks before the departure or so, I would have gotten it for around 50€.

• Vaadittavien dokumenttien hankkiminen Suomen päässä. Tämä olikin vähän kinkkisempi homma. Kovasti yritin etsiä netistä että mitä papereita minulla pitää olla mukana, kun käyn rekisteröitymässä Amsterdamin asukkaaksi. Amsterdamin kaupungin sivuista ei saa juurikaan tolkkua, paikallisetkaan ei oikeen osannut auttaa. Edes suomalaiset, jotka ovat itse muuttaneet Hollantiin, eivät olleet varmoja mitä dokumentteja pitää olla mukana. Tämä taas johtui siitä, että täällä on jokaisessa kaupungissa ihan eri systeemit tämän kirjautumisen tekemiseen, ja nämä säädökset myös vaihtelee ilmeisesti melko usein. Päädyin kuitenkin pelaamaan varman päälle, ja kävin hakemassa syntymätodisstuksen sekä siihen apostillen maistraatista. Tästä paperista oli useampi maininnut, että se pitää olla. Maksoi muuten 7€ se todistus ja siihen liitettävä apostille 12€... 

• Getting all the required documents that I need frm Finland. This was pretty hard! I was trying my best to find out online what do I really need when I am going to register to the city of Amsterdam. The city website was not that helpful and even the locals were not sure what I would need. I also asked for some help from other Finnish people who had moved to Holland, but they were also not sure what I would need. This I guess was because the regulations differ quite much in each city and also they change frequently.. Anyway, I wanted to play it safe and picked up a birth certificate with a special stamp on it. A lot of people told me that this paper is required so I thought I should get it. The paper it self cost me 7€ and the "stamp" (or more like a sticker) cost 12€..

• Ajan varaaminen city hallille. Eli jotta voi saada paikallisen BSN-tunnuksen, eli sosiaaliturvatunnusta vastaavan numerosarjan, piti varata aika gemeenteen. Ensimmäinen vapaa aika oli 16.10., jonka sitten R mulle varasi. Tämä vähän pilasi mun suunnitelmat siinä mielessä, että olisin halunnut hoitaa pankkitilit sun muut heti kun pääsen maahan, ennen kuin harjoittelu alkaa. No ei onnistunut, koska kaikkeen tarvii tuon BSN-numeron. 

• Booking an appointment by the city hall. In order to get a local social security number you had to make an appointment by the gemeente. The first available time was on 16h Oct, which R booked for me. This ruined my plans for opening a bank account etc right away after arriving, since you need the BSN number almost everywhere. 

Teen erillisen postauksen asioista jotka hoidin täällä Hollannissa. Nyt ansaittu parin päivän breikki, rentouttavaa viikonloppua kaikille! :-)

I will make another post about the things that I handled after arriving to Holland. Now it is time for well deserved a couple of days off. Have a great weekend everyone!

Day 39: Moving!

28.2.2013

Torstaina aamulla mentiin vielä kerran agencyyn kirjoittamaan sopparit, tapaamaan kämpn omistajaa ja maksamaan takuuvuokra + ekan kuun vuokra. Voin kertoa että vähän jänskätti kävellä mestoille kaupungissa joka on tunnettu ovelista taskuvarkaista, kun laukussa on semmoset rapeat 740 euroa käteistä. Pääsin perille ehjin nahoin ja kaikki rahat tallella, hehe. Agencyssa meni tunnin verran, luettiin sopimus läpi (espanjaksi), keskusteltiin omistajan kanssa (no hablo ingles, ei osaa enkkua....) ja vaihdettiin rahat avaimiin. Toimistolta lähettiin Emmin ja Kontxin vanhaan kämppään vielä hakemaan niiden viimeset tavarat ja vähän siivoilemaan niiden huoneita. Tietysti just kun alettiin roudaamaan niitä laukkuja, alko satamaan kaatamalla. Perus meikän tuuria. Kämpillä purettiin tavaroita kaikessa rauhassa ja alkuinnostuksen jälkeen todettiin että täällä on ihan _jäätävän_ kylmä. Vanha talo, ei minkäänlaista lämmitysjärjestelmää.. Noh, kaivettiin varastosta tommoset liikutettavat patterit huoneisiin. Niitäkään ei vaan voi kauheesti käyttää, koska sähkö on täällä ihan pirun kallista ja  jos me kulutetaan yli sen mitä me maksetaan, yli jäävä summa otetaan takuuvuokrasta. Ei kiva. 15.30 alkoi taas tunnit, minne suunnattiin Emmin kanssa yhtä matkaa!:)

On Thursday morning we went to the agency, once more., to sign the contracts, to meet the owner and to pay the deposit + first month's rent. I tell you that I was pretty nervous to walk to the agency in a city which is famous for it's pocket thieves while carrying 740 euros cash with me. But I survived :P At the agency we read the contract (in Spanish), talked with the owner (in Spanish, she can't speak English at all, surprise) and changed our money to the keys. Next destination was Emmi's&Kontxi's old apartment where we cleaned a little and picked up their last bags. And of course when we finally started to move the bags to the new place, it started to rain as... well you know. Just my luck. At the new place we put our things in order and after the first excitement we realized that it's bloody cold in the apartment. Old house, no heating system. We dragged these little heaters to our rooms to help a little but we can't use them too much because the electricity is veeeery expensive here. And if we use it more than we pay for it, the rest will be taken from our deposit. Not so cool. 3.30 we had classes again and we walked to school together with Emmi!:)

Koulusta käveltiin vielä kerran Emmin vanhalle kämpälle. Omistaja tuli käymään siellä palauttamassa takuuvuokran ja ottamasssa avaimet tytöiltä pois. Sieltä lähettiin yhtä matkaa kohti Barcelonetaa, koska Martin halus järjestää "läksiäiset" mulle, eli suunnitelmissa oli vähän kokkailla ja viettää rauhallinen ilta. Meitä oli yhteensä 7 illallistajaa (minä, Martin, Emmi, Susu, Teemu, Birte, David). Martin oli suunnitellut menun (ja toteuttanut, paitsi minä ja Emmi pilkottiin!!) johon kuului alkupalaksi kevätrullia, pääruuaksi riisiä ja kana-kookos-kastiketta ja jälkkäriksi hedelmiä ja suklaa fondue. Oli ihan törkeen hyvää, kaikki. Vähän alko harmittaa että pitää muuttaa pois ;P Vähän ennen puolta yötä Martin heitti meidät autolla uuteen kotiin. Siinä iltatoimia tehdessä ihmettelin kun vessasta ei tullut lämmintä vettä, mutta en kiinnittänyt siihen sen enempää huomiota.. Mentiin ajoissa nukkumaan koska seuraavana päivänä oli tiedossa rankkaa shoppailua ;)

Afteschool we walked once more to Emmi's old apartment to give the keys back and get the deposit back. From there we went together to Barceloneta because Martin had planned a "farewell dinner" to me and my friends. We were 7 in total (me, Martin, Emmi, Susu, teemu, Birte, David). Martin had designed the menu and he also cooked it (except that Emmi and I cut the vegetables!!!) which included spring rolls as starters, chicken-coconut-sauce with rice as main and fruits & Chocolate fondue for dessert. Everything was absolutely delicious and for a while I didn't want to move out ;) Around midnight Martin drove us home. While I was brushing my teeth I wondered why there's no hot water but didn't make a fuzz out of it.. We went straight to bed because tomorrow we would be doing a lot of shopping!;)

Days 22&23: Moving and schooooooooool

11.-12.2.2013

Maanantaina heräilin silleen että kerkesin vähän pakata ja siivota ennen koulua, joka alko 15.30. Ekaksi oli kurssia nimeltä "Managing risks in international finance" eli ei mitään mun alaan liittyvää. Olin suht pihalla ja saatiin joku ryhmätehtäväki.. Ryhmässä on minä, Susu, kiinalainen tyttö ja italialainen poika eli voitte päätellä tosta  :D Seuraavaksi oli vuorossa espanjan kurssi, jossa tehtiin vaan lähtötasotesti ja sitten sai lähteä.

On Monday morning I woke up and tried to pack a little and clean as well. I had to go to school at 3.30pm. The first lesson of "Managing risks in international finance" was super boring and I didn't understand much.. We have to make a presentation in groups for the next lesson and I'm with Susu, a Chinese girl and an Italian guy.. So you can imagine how it is going :P The next lesson was Spanish and we only had a level test and then we were free to leave.

Koulun jälkeen tulin Susannan kanssa kämpille pakkailemaan ja kaheksan jälkeen käveltiin kaikkien mun tavaroiden kanssa läheisen hotellin pihalle, mistä mun uus vuokranantaja tuli hakemaan mut. Löysin tän uuden asunnon Facebookin kautta ihan sattumalta. Asun siis saksalaisen Martinin, 24v. kanssa Barcelonetan alueella. Alustavasti oltiin sovittu että olisin täällä ainakin helmikuun loppuun. Anyway, sain siis kyydin paikanpäälle ja vielä pienen kierroksen tässä lähialueilla. Martinin piti heti seuraavana päivänä lähteä työmatkalle Sevillaan joten sain asua pari päivää yksinäni.

Uusi huone / my new room

After school we came to my place with Susu to pack the rest of my stuff. Then we walked to a hostel nearby and my new roommate picked me up from there. He's a 24-years-old German guy who is working here in BCN. I just found him on Facebook, totally by accident. I'm going to stay here until the end of February and then I'll have to move again. We arrived in Barceloneta and Martin gave me a little tour. Then "home" and sleepsleepsleep. Martin had to go to Sevilla for a couple of days so I lived here alone for two days. Fine by me.

Sänky / The bed

Tiistaina heräsin aikasin (JES) ja lähin heti ulos. Muistin että tässä lähellä jossain on semmonen vähän isompi ruokakauppa mutten millään löytäny sitä. Kävin vaan pikku mercadossa hakemassa _jotain_ ja tulin takasin kotiin kattomaan koneelta että missä ihmeessä se kauppa on. Olin koko ajan siinä toivossa että meillä alkaa koulu vasta 17.30 koska yks kurssi alkaa vasta ens viikolla. Yhtäkkiä Susu laittokin viestiä että niin meillä alkaa kyllä koulu 15.30.. Tuli vähän kiire enkä ehtiny ees syömään mitään. Koululla kävi ilmi että mä olinkin ollut oikeessa, eli oiskin tarvinnu mennä vsta 17.30. No mentiin sitte kuitenki 15.30 alkavan ryhmän kanssa sille kurssille, tais olla "Strategic Marketing" tms.. Siellä oli tosi kivaa, esiteltiin ittemme ja tehtiin semmoset posterit ittestämme..  En tiiä miten se liitty tohon kurssin aiheeseen mutta kivaa siellä oli kuitenkin.

On Tuesday I finally woke up early, yAY! I went out to the grocery store but I couldn't find it anymore. I came back to google it and Susanna send me a message that school's going to start at 3.30pm and Ihad thought that 5.30pm. I had to rush to school, I definitely didn't have time to make food.. At school we realized that I was right, we didn't have a class yet. Anyway, we went with the other group to "Strategic Marketing" and it was fun. We just introduced ourselves and made some posters. nothing to do with marketing but I liked it :P 

Näkymät partsilta / THe View from our balcony

Koulusta lähettiin ettimään jotain ravintolaa koska meillä oli niin järkyttävä nälkä. Eka kerta kun oli pakko kirota siesta, nimittäin mikään kunnollinen paikka ei ollut auki. Käveltiin vaikka kuinka kauas ja löydettiin semmonen snack baari josta saatiin kanaa ranskalaisilla ja salaatilla. Vähän vaan ärsytti kun ois halunnu jotain muuta kun tommosta pikaruokaa mutta minkäs teet.. Kotimatkalla kävin vielä kaupasta hakemassa iltapalahommia että pärjäisin seuraavaan päivään asti.

After school we wanted to go to a restaurant. First time that I really hated the Spanish siesta.. Because everything was closed. We walked quite far away to find a "proper" place where we ate chicken with french fries and salad. I really would've wanted to eat something else than fast food but what can you do... On my way back home I bought something to eat so I could survive until tomorrow.

Tänään söin:
Maanantaina
aamulla muroja jee
lounaaksi pastaa ja jauhelihamössöä missä oli kesäkurpitsaa seassa
illalliseks ton saman mössön loput
illalla jugurttia

Tiistaina
aamulla jugurttia ja leipää
lounaaksi en ehtiny syödä mitään
koulun jälkeen raflassa kanaa+lisukkeet
kotona illalla leipää

Day 19: First day of school

8.2.2013

Oltiin sovittu Susannan kanssa että nähdään 10.15 Placa Catalunyalla ja kävellään yhessä kouluun. Heräsin aamulla, katoin kelloa ja se oli 10.20. Great. Samalla hetkellä mun toinen puhelin soi kaapissa, avaan sen oven ja kaikki tavarat levähti lattialle. Se oli tietysti Susanna joka soitti. Yritin soittaa takasin, ei onnistu. Yritin laittaa viestiä, ei onnistu. Lopulta sain soitettua että juu hei, herätyskelllo ei herättäny, lähen kävelee 10min päästä. Susanna onneks sano odottavansa mua, ja että mentäis sitten yhessä metrolla. Näin myös tehtiin ja todettiin että ei varmaan haittaa jos ollaan 10 minuuttia myöhässä, hei tää on Espanja.

We had made a plan with Susanna that we'll meet 10.15 and then walk to school. I woke up, looked at the time and it was 10.20. wihiiiii. At the same time, my other phone started to ring in the locker, I opened it and everything came out of the closet. I tried to call and text Susanna but for some reason my phoneS were not working. Eventually I managed to do it and Susanna said that she could wait me and then we would take the metro together. And we thought that it's not that bad to be a little bit late, it's only Spain..

Saavuttiin koululle tyylikkäästi myöhässä ja mentiin luokkaan. Kaikki oli jo paikalla, power point pyörimässä ja hiljasta kun huopatossutehtaalla. Mentiin istumaan ja alettiin seuraamaan esitystä. Heti seuraavalla dialla tietenkin sitten mainittiin että myöhässä ei tulla. Ja tunneilla/käytävillä ei saa syödä eikä juoda mitään, ainoastaan kahviossa. Okei. Esityksen jälkeen täytettiin lomakkeeseen kurssit mitkä halutaan ottaa (mikä tehtiin jo Suomesta sähköpostilla ennen joulua) ja valittiin itsellemme ryhmä, joka kuitenkin "saattaa vaihtua myöhemmin." Eli ei mitään järkevää. Klo 12 opettaja sano adiós ja me jäätiin istumaan ihmeissään, siis ei mitään tyhmiä nimi- tai tutustumisleikkejä? Onneksi yksi saksalainen tyttö, Birte, tuli meidän luokse, esitteli itsensä ja kysy halutaanko lähteä kahvilla ja tottakai lähdettiin. Mukaan tuli myös suomalainen Emmi, saksalainen Gordon ja meksikolainen Ana.

We arrived a little bit late to school and headed to the class. Everyone was already there, power point presentation was on and it was super super quiet. We sat down and the next dia on the presentation said that you are definitely not allowed to come late to the classes haha. It also said that it's forbidden to eat/drink in the corridors and classes.After the presentation we filled up some papers which we already did in Finland. After that, around 12 o'clock the teacher said adiós and we were done. We just sat there with S and wondered if there's going to be any activities, but no. Fortunately one German girl, Birte, came to us and asked if we wanted to have some coffee. Of course we did. Finnish girl Emmi, German guy Gordon and a Mexican girl Ana also joined us.

Käytiin pienessä söpössä kahvilassa jota piti vanha pariskunta. Syötiin ja juotiin ja päätettiin lähteä El Corte Inglesiin hankkimaan lopulle porukkaa sim-kortteja ja kysymään neuvoa mun nettiongelmiin. Yoigon pisteellä oli taas se sama ihanaakin ihanampi asiakaspalvelun tähtityttö. Tälläkertaa se sano heti ekaksi että mä en muuten puhu englantia. Viereisen Vodafone pisteen äijä tuli avaamaan ne liittymät ja selvittämään mun netin toimimattomuuden. Siihen piti luoda joku uus verkko, en mä ois todellakaan osannu:D

We went to a cute little cafe which was owned by an old couple. We just ate and drank there for a while and decided to go to El Corte Ingles again to get some sim-cards and help for me with my internet problems. Again the super nice and helpful girl was there..... And now the first thing she said was "I don't speak English" haha. A guy from Vodafone came to the Yoigo stand and helped us. I had to create some kind of a new thing to the phone to make the internet work..

"Rankan" päivän jälkeen suuntasin takasin hostellille vähän lepäilemään. Alkuillasta pakkasin kamat ja lähdin suunnistamaan kohti väliaikaiskotia La Ramblan toiselle puolelle. Asuin siis suomalaisen tutun kämpässä yksin muutaman päivän. Kun sain siellä kaikki kuntoon, odottelin vaan kavereiden soittoa koska oltiin suunniteltu pientä illanviettoa. Yhdeksän aikoihin suomalaiset tytöt ja Birte suuntasi "mun" luokse. Istuttiin siinä muutama tunti muttei jaksettu mihinkään pitemmälle lähteä. Tytöt lähti kotiin ja mä menin nukkumaan:)

After a "rough" day I went back to the hostel to get some rest. Around 6pm I started to pack my things, left the hostel and moved to my first "home" for a couple of days. It's the same place that I'm going to be cleaning. There I just waited for my friends to come there. The idea was to go out, but we only stayed a couple of hours ar my place and then the girls went home and I went to sleep:)

Tänään söin:
Aamulla en ehtiny syömään mitään:(
Kahvilassa croissant ja limua. joo o.
Hostellilla taas pussipastaa
Illalla jauhelihapihvejä, riisiä ja kesäkurpitsaa nom

Sori. Ei kuvia :D