Day 98: Ibiza day 2

28.4.2013

Sunnuntai alkoi odotettua paremmissa merkeissä, nimittäin  aurinko paisto! Lähettiin aamupalalle rantaan ja syötin aivan mahtavat aamupalat. Rannasta lähettiin suunnistamaan kohti vanhaa kaupunkia, jossa vietettiinkin koko päivä. Ilma pysyi kuivana, joskin aika pilvisenä. Oltiin joka tapauksessa hyvällä tuulella koska ei satanut! :)  Kierreltiin monta tuntia kaupungissa, käytiin lounaalla ja palattiin iltasella takaisin hotellille kaupan kautta. Illalla oltiin vaan huoneessa ja otettiin vähän viintä ja oli hirveen hauskaa :D Meillä on ihan mahtava tää neljän porukka (Birte, David, Emmi ja minä) ja nyt jo tuntuu oudolta että kohta lähetään kaikki pois Barcelonasta.. David lähtee ensimmäisenä, ihan kesäkuun alussa.. Hassua. Niin ja tosiaan mehän oltiin Ibizalla just ennen bilekauden alkamista, ihan tarkotuksella, eikä sitten lähetty mihinkään juhlimaan. Kuulemma yks klubi ois ollu auki, ja "halpakin" vielä: vaan 37€ sisään! Ei lähetty haha. Ja ois varmaan ollu siistiä olla klubilla jonne mahtuu yli 10 000 ihmistä ja me oltai oltu tyyliin ainoot. All in all, ihan mahtava ja superhauska päivä eikä harmittanut yhtään ettei lähetty Ibizan yöelämään vaan nautittiin kauniista saaresta:)

Sunday began a lot better than expected: sunshine! We went to have breakfast at the beach and it was super awesome. From there we headed to the old town and its castles and we spent the whole day there. The weather stayed dry, but cloudy. We were still pleased because it was not raining:) We wandered around for maaany hours, had lunch and went back to the hotel in the early evening. The night we just spend in our room with some find and we had so much fun. We have a great group of four (Birte, David, Emmi, I) and it already feels weird that we are all leaving Barcelona soon. David is the first one to leave right in the beginning of June.. Weird. And yeah so,  we were in Ibiza right before the high season in purpose and we didn't go clubbing at all. We heard that there was one club open and it's "very cheap too": only 37€ to get in! So we didn't go haha. Also, I'm not sure how cool would it be at a club that could fit more than 10 000 people when we would basically been the only ones. All in all, a great day we had and I didn't mind at all that we didn't go clubbing, but enjoyed the beautiful island :)

ps. https://www.facebook.com/pages/Aino-on-the-Road/145033455677209 tuosta vielä linkkiä niille keneltä meni aiemmin ohi. Kuulin myös että linkki tai sivut ylipäätään ei joillain toiminut, onko näin? / ps. https://www.facebook.com/pages/Aino-on-the-Road/145033455677209 the link for those who missed it the first time. I also heard that the link was not working or that the page didn't work, is it so?

Niin hyvää! / So good!

Birten taideteos / Birte's piece of art

Days 78-79: Fun and not so much fun...

8.-9.4.13

Maanantaina nukuttiin aika pitkään, ja kun herättiin, lähettiin samantien lounaalle/aamupalalle Annan kanssa, joka palaili Suomesta takaisin tänne Espanjaan. Ulkona oli ihan kiva ilma, niin vaan kevät on saapunut tännekin:) Syötiin ja rupateltiin siinä parin tunnin ajan ennen kun mun piti lähteä kouluun ja Annan juna-asemalle ja kohti Valenciaa. Mä menin koulussa vaan yksille tunneille, jonka jälkeen otin taksin Barcelonetaan missä Ramon jo odottelikin mua. Käytiin syömässä ihan kivassa ravintolassa rannan tuntumassa. Istuttiin siellä aika pitkään ja otettiin taksi kotiin, ja tänne tultiin viettämään viimestä iltaa yhdessä ties kuinka pitkään aikaan... Katottiin Django Unchained (tai alotettiin, ei jaksettu kattoa loppuun asti kun tuli väsy) ja sitten unille.

On Monday we slept quite long and when we woke up we went straight out to have lunch/breakfast with Anna who just came back from Finland. The weather was really nice and finally the spring has arrived in Barcelona too! We ate and talked for a couple of hours before I had to go to school and Anna to the railway station. I only took one of my classes at school and after that I took a taxi to Barceloneta where Ramon already waited for me. We had some dinner in an ok restaurant near the beach. We sat there for a quite long time and then took a taxi home, where we spent the last evening together.. We started to watch Django Unchained but basically fell asleep in the middle because we were just so tired. 

Seuraavana aamuna heräiltiin rauhassa ja pistettiin leffa pyörimään. Katottiin Django loppuun, ja oli kyllä hyvä leffa. Ja se on paljon jos mä jostain elokuvasta tykkään, kun yleensä en jaksa kattoa ollenkaan. Aamupäivä meni kauheen nopeesti ja ihan liian nopeesti tuli aika lähteä lentokentälle. Yritettiin jotain vähän syödä kentällä mutta ei siitä kauheesti mitään tullu. Ei muuta kun turvatarkastusta kohti ja sinne se Ramon taas lähti.. Seisoin toisella puolella niin kauan kunnes ei enää nähny yhtään mitään. Sitten vaan ihan pää tyhjänä bussi takasin Placa de Espanyalle ja siitä koululle. Ilta menikin suht pöhnässä ja aikasin nukkumaan.

The next morning we woke up in peace and put the movie on again. We finished Django and I have to say it was a really good movie. And that's a lot from someone who doesn't even like movies. The morning passed by realy quickly and too soon it was time to leave to the airport once again. At the airport we tried to eat something but neither of us quite couldn't. So, to the security check, and there he went again.. I stood on the other side as long as I could see anything and then took the bus back to Placa de Espanya and walked to school.  The rest of the day just went by.. Didn't do anything.

ps. unohtunu kertoa tällaset kaks suht oleellista asiaa: loman aikana tuli s-postia että meidän koulu muuttaa koska yhtäkkiä me ei enään mahutakaan sinne vanhaan.. hmm.. ollaan nyt siis n.10min kävelymatkan verran kauempana kuin ennen, eli ihan ok. Toinen juttu: meidän pesukone hajos. Brunssipäivänä huomattiin että kylppärin lattia on ihan täynnä vettä ja jouduttiin sulkemaan vesi kokonaan. Asia on kuitenkin hoidettu ja nyt meillä on uusi hieno pesukone. Tällä hetkellä jääkaappi osottaa ikääntymisen merkkejä, jospa se nyt tän pari kuukautta jaksais..

ps. I totally forgot to tell you a few things. First: during my vacation I got an e-mail that our school is going to move since we can't fit in it anymore??.... hmm.. Anyway, now we are about 10minutes walk further than before, so it's ok. Second: Our laundry machine broke. On the brunch day we noticed that our bathroom is full of water and we had to shut down the whole water thingy.. But the issue is now taken care of and now we have a brand new washing machine. At this moment our fridge is showings some signs of ageing but hopefully it will last for a few months more..

pps. yleisön pyynnöstä loin blogille myös facebook-sivun niin on helpompi seurata blogia sitäkin kautta. Facebookissa en kuitenkaan aio enempää hihhuloida, kunhan postaan aina uusimman blogimerkinnän. ja jos on muita toiveita/kysymyksiä, olisin iloinen jos tonne kommenttiboksiin niitä laittelisitte kun ilmeisesti siellä ruudun takana on joku muukin kun vaan iskä ja äiti... ;)

pps. I created a facebook page for my blog too since a few people asked for it. I wont do anything else there than post the newest writings from here but now it's made even easier for you to know where I am and what I'm doing. AND if you have any questions/wishes, I would be more than happy if you posted them on the comment box since I know there is someone else than my parents reading this blog too.. ;)

https://www.facebook.com/pages/Aino-on-the-Road/145033455677209