30.4.-1.5.13
Tiistaina tultiin Ibizilta kotiin, ja lähtiessä siellä TIETENKIN paisot aurinko kirkkaalta taivaalta, jes. Oltiin iltapäivästä kotona Barcelonassa ja lähettiin ostamaan jääkaappiin täytettä. Kouluun ei jaksettu mennä kun oli vielä lomamoodi päällä :P Yö meni naapureiden vappubileitä kuunnellessa, mä sain kyllä nukuttua mutta muut oli valvonu aamun pikkutunneille asti. Myöhemmin saatiin tietää että tänne taloon oli vissiin pakotettu joku tyttö joka oltiin sitten pahoinpidelty tai jotain sinne päin. Että näin täällä meillä.. Totuuttahan ei tiedetä mutta vuokranantaja pyysi olemaan tarkkana, ketä tänne ovisummerin kautta päästää.
On Tuesday we came back from Ibiza and OF COURSE the sun was shining at the clear cloudless sky.. We were home in Barcelona in the afternoon and went immediately to Lidl to buuy some filling to the fridge. We didn't go to school, still on the vacation mood ;P The whole evening we listened the neighbors having a first of May party. I slept quite well but the others told that the party went on until early morning. Later we heard that a girl was forced in the house and was maybe abused or something.. But we don't know the exact truth of course. The land lord just said that from now on we should be really careful for who we open the door and not.
Keskiviikko oli täälläkin vapun takia vapaa, ja mä istuinkin sitten koko päivän partsilla vähän ruskettumassa. Alkuillasta pari kaveria, Jenni ja Johanna, tuli meille muutaman päivän lomalle. Käytiin tyttöjen kanssa tossa alhaalla kahvilassa syömässä kun muuta ei ollut auki. Illalla ei mitään ihmeellistä. Jee.
On Wednesday we were free because it was the first of May. I did nothing but sat on the balcony and tanned a little. Early in the evening two of my friends, Jenni and Johanna, came here for a few days holiday. We just had something to eat at the cafeteria downstairs because nothing else was open. In the evening, nothing special. Wuuhuu.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti