En ole vielä tutustunut Amsterdamin yöelämään hirveästi, mutta pari viikonloppua sitten käytiin vähän pubeissa. Tuttuja Goesista oli käymässä Amsterdamissa ja illalla lähdettiinkin heidän kanssa muutamille olusille ;-) / I haven't been out in Amsterdam that much yet but a few weeks ago we went out to try some pubs! Some people that we know from Goes were visiting Amsterdam and we headed to the city with them to have a few beers ;-)
Hollantihan on muuten pubien luvattu maa, ja enemmän paikalliset (minun kokemusten perusteella) viihtyvätkin pubeissa kuin klubeilla. Amsterdamissa tietenkin on paljon myös isoja ja kuuluisia klubeja, mutta kyllä pubit on Hollantilaisten juttu. Amsterdamissa ja kaikkialla Hollannissa on niin kutsuttuja "brown cafes" eli bruin cafes, joiden nimi johtaa juurensa pubien sisustukseen: tummaa puuta. Juurikin nämä bruin cafet on niitä kaikista autenttisimpia, joissa todellakin kannattaa käydä. Oluiden lisäksi näissä pubeissa voi maistella hollantilaisia liköörejä, kuten Bolsia, sekä "jeneveriä" eli paikallista viinaa (giniä). / Holland is a real pub country. What I have experienced is that the local people rather go to the pubs than big clubs. Amsterdam of course is a bit different and here you can also find big and famous clubs. But in general, pubs are more popular here. The most authentic and traditional pubs are called "brown cafes" or "bruin cafes". The name comes from the interior of the pubs which is basically dark wood. In this cafes/pubs you can have some really nice beers, but also some dutch liquors such as Bols, or "jenever" which is a kind of a gin.
Ensimmäinen pubi jossa käytiin, oli myös panimo. Päivisin Brouwerij de Prael myy omia oluitaan pienessä myymälässään ja panimoon voi päästä myös vierailulle. Panimon yhteydessä on melko iso pubi, jossa tarjoillaan myös ruokaa ja snackesja. Oluen seuraksi voit tilata esimerkiksi annoksen "bitterballen", eli friteerattuja suolaisia liha-kasvispalleroita.Todella viihtyisä paikka missä palvelu pelasi hyvin. / The first pub we visited was also a brewery. During daytime Brouwerij de Prael sells its own beers in a little store and you may also visit the brewery. The pub is rather big and you can also order some food or snacks there. With beer I recommend you to order a portion of "bitterballen", deep-fried salty meat and vegetable balls. The pub is super cozy and the service was good!
Seuravaksi suunnattiin pienenpään pubiin, jossa oli käytännössä vain paikallista väkeä. Cafe Casablancassa raikasi hollanninkielinnen karaoke, mikä on myös kokemisen arvoista. Karaokessa lauletaan yleensä hiukan vanhempia biisejä, jotka kaikki tietävät ja joita luonnollisesti sitten myös kaikki laulavat. Cafe Casablanca on Amsterdamin vanhin ja suosituin jazzklubi, mutta ainakaan meidän vierailun aikana ei jazzia kuullut.. / The next place was a smaller pub with basically only Dutch people in there. In Cafe Casablanca you could listen to Dutch karaoke which is an experience. They usually only sing Dutch songs that are so popular that everyone knows them and everyone sings. You can't really tell whose singing turn it even is. Cafe Casablanca is promoting itself as the oldest and most popular jazz club in Amsterdam but at least when we were there, no jazz was played..
Viimeiseksi mentiin vielä Amsterdamin vanhimpaan gay-pubiin, Cafe 't Mandjeen. Pubi on todella pieni, täytenä sinne mahtuu 45 henkilöä. Tarinan mukaan paikan alkuperäinen omistaja leikkasi kaikilta kravaattia pitäneiltä kävijöiltä kravaatin poikki, ja ripusti sen roikkumaan katosta. Pubin katosta roikkuikin ihan kiitettävä määrä kravaatteja! Jos jollakulla on ennakkoluuloja gay-paikkoja kohtaan, niin ne voi kyllä heittää pois Cafe 't Mandjeen mennessään. Paikka ei eroa muista pubeista oikeastaan mitenkään, Ei mitenkään. / The last place that we went to is he oldest gay pub in Amsterdam, Cafe 't Mandje. The pub is really small and only 45 people can fit in there. The story tells that if someone entered the pub wearing a tie, the original owner of the pub used to cut the tie and hang it in the ceiling. You can still see these ties in the pub! ;-) If someone has any prejudice about gay pubs, one can forget them when going t Cafe 't Mandje. The pub doesn't differ from other pubs at all. Really, not at all.
Seuraavana päivänä käytiin R:n kanssa vielä Proeflokaal De Drie Fleschjes nimisessä pubissa. Tässä söpössä pikkuisessa pubissa voit juoda hyviä oluita ja maistella kymmeniä eri Bols-liköörejä ja muita hollantilaisia alkoholierikoisuuksia. Tää paikka osoittautui myöskin todella hyväksi valinnaksi, ja pienellä terassilla oli kiva istuskella ihmisiä katsellen. / The next day we still visited one pub with R, Proeflokaal De Drie Fleschjes. This cute little pub serves nice beers, dozens of different flavored Bols-liquors and other Dutch alcohol products. This pub turned out to be really nice as well and the terrace is perfect for people watching!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti